《宿建德江》赏读

袁勇

《宿建德江》，是唐代山水田园诗人孟浩然的五言绝句。

宿建德江

孟浩然

移舟泊烟渚，日暮客愁新。

野旷天低树，江清月近人。

这首诗，是诗人在吴越地区（今江苏、浙江一带）漫游时的作品。他乘船沿着新安江旅行，在日暮时分，停船在江边的沙洲旁。建德江，是新安江在建德境内的一段江水的别称。

现在，就让我们通过对诗中几个关键字的品读，来欣赏一下这首流传千古的名诗吧！

诗人晚上住在哪里？

诗的标题，叫做《宿建德江》。诗人晚上住在哪里了呢？诗的题目，以及诗中的描写，交代了答案。

宿，在甲骨文中写作：

你看，前面的字形，多像一个人睡在草席或竹席上的样子啊！席子上的花纹，都被描绘出来了。而后面字形中的这个人，比前面的那位，生活待遇似乎好了很多，他是睡在房间（宀）里的席子上。

宿的甲骨文字形，后来不断变化，在小篆中写作：

在隶书中又写作：

隶书的写法，已经和今天楷书的写法差不多了。席子的形象，在今天的字形中变成了“百”字，人们就很难一下子明白“宿”字的写法中所蕴含的意思了。

宿的本来的意思，就是指在旅途中停下来住宿。

诗人在这天晚上，就住在了建德江的江面上。准确点说，诗人是住在了船上。而船，就停泊在了建德江旁一个沙洲的边上。

诗人既可以看到江面的景色，又可以看到江边辽阔的陆地的景象。

“泊”字怎么读？

泊，在甲骨文中写作：

战国的竹简或帛书中，写作：

在东汉的隶书中，写作：

泊本来的意思，指船靠岸，停船。

在这首诗里，诗人移动自己乘坐的小舟，把小舟停靠在了一个“烟渚”——雾气笼罩着的水边陆地。在这诗的第一句里，泊读bó。

但泊是个多音字。当它表示湖泽，表示大片的水域的时候，读pō。如：湖泊、水泊梁山、罗布泊。

“暮”指什么时候？

当诗人把小舟停靠在烟渚的时候，已经是日暮时分了。

暮，在古代本来写作莫。在甲骨文中，它是这么写的：

前面的字形，像是一轮夕阳落下来，落在了草丛里。

后面的字形，像是一轮夕阳落下来，落在了树林里。

莫，表示日落时分，也就是傍晚的时候。由于在古代，人们在夜晚的照明措施很简陋，一到傍晚，就要回家休息了。天黑后，到处黑漆漆的，就什么工作也做不成了。于是，莫有了“不要”、“禁止”的意思。

人们就在莫的下面又加了一个日，创造了暮字，来专门表示日落时分的意思。

傍晚时分，天渐渐黑下来，诗人来到了一个陌生的地方。周围的人，他不认识；周围的景色，他不熟悉。

于是，很难免地，他的心里会升起一种很孤独的情绪，心里涌起淡淡的忧愁。

这种忧愁，是白天在江上航行的时候所没有的。于是，他写道：

日暮客愁新。

客，是指出门在外的人。王维的“独在异乡为异客”，很好地说明了“客”的本义。

诗人没有人说话谈心，只好孤独而忧愁地打量着周围的景色。他又看到了什么呢？

天低树是什么意思？

野旷天低树。

诗人的小船所停靠的，是一片平坦而开阔的陆地的边际。他的目光，穿过近处枝叶稀疏的树木，向辽阔而空旷的原野望去，只看到远处的天空，比近处的树木还低。

树木本来是不可能比天更高的。可当诗人坐在船头，远望空旷的原野的时候，由于近处的树木遮蔽了远处的天空，他便会觉得，天空比树木更低，树木比天空更高了。

天低树的意思是说：天空比树木还低。

这是一种奇妙的错觉。这种错觉，只有当心灵处在不同寻常的环境中时，才会产生。

这句写景的诗，历来被人们称道。一个很重要的原因，就在于，它写出了诗人身处异乡时，那种孤独、新奇而又陌生的感觉。

“近”字表现了诗人怎样的心情？

诗人是孤独的，他的心情，又有着一种奇异的新鲜感，对周围的事物，又是那样陌生。

当他把目光，从原野与天空相接的地方，转移到水面上来的时候，他看到了月亮映在清澈的江水中的影子。

月亮那皎洁的影子，在宁静而清澈的江水中晃动着，他似乎触手可及。于是，他写道：

江清月近人。

这种近，不仅仅是月影与他距离的接近。更有着他对这明亮光辉的月影情感上的亲近。

人类对于月亮的感情，是深挚的。月亮的圆缺，虽然在不断地变化着。可人们无论走到了哪里，所看到的月亮，总是那么熟悉、那么亲切的样子。它总是和自己家乡的月亮一样，总是和自己童年的月亮一样，总是和自己与亲人一起时见到的月亮一样。

在这天色越来越暗的异乡，诗人看看江水中月亮的倒影，再抬头看看天空中所悬挂着的月亮。

它是那么明亮，又是那么安静；它是那么遥远，又是那么切近；它是那么熟悉，又是那么亲切……

江清月近人。

此时的诗人，觉得只有那明亮而又熟悉的月亮，和自己是亲近的了。

这样的诗句里，反衬出了诗人当下的孤独，与身处异乡的忧愁和感伤……

文心書館